Uma carta escrita por um adolescente babilônico chamado Iddin-Sin, por volta de 1792 a 1750 a.C., está chamando a atenção nas redes sociais por uma razão curiosa. No texto, o jovem se queixa com a mãe sobre suas roupas e pede por peças novas.
Na escritura está escrito: “Minha querida mãe, envie-me roupas novas. As roupas que você me enviou estão velhas e rasgadas. Não quero mais parecer um mendigo”, escreveu o jovem na carta.
Essa carta, escrita por Iddin-Sin para Zinû, é tecnicamente chamada de TCL 18 111. Segundo a Cuneiform Digital Library Initiative, ela faz parte de uma tábua de cartas que foi encontrada em Larsa e agora está no Museu do Louvre, na França.
Naquela época, era comum que filhos de funcionários públicos e aspirantes a padres ou escribas frequentassem internatos para estudar escrita cuneiforme e literatura.
A tradução é da Faculdade de Estudos Orientais e Africanos da Universidade de Londres, na Inglaterra.
Fonte: Na Telinha / UOL